Results for always kiss me goodnight translation from English to Arabic

kiss me goodnight.
طابت ليلـتك.

girls always kiss me!
! الفتيات دائما يعطينني قبلة..

alway's kiss me goodnight
دائما يقبلني قبل النوم

- will you kiss me goodnight, mother?
- هل ستتمنين لي ليلة سعيدة ، أمي ؟

kiss me
قبلني, اعطني قبلة

kiss me.
. قبليني

kiss me!
قبلنى

-kiss me.
هل تستغفلنى؟

- kiss me !
- يُقبّلُني!

real men always kiss and tell.
الرجال الحقيقيون دائماً يتحدثون عن حياتهم الشخصية

i always thought he'd kiss me really soft,....
لطالما ظننته سيقبلنى بنعومة..

he took me home and kissed me goodnight.
أخذني ألى المنزل وقبلني ليتمنى لي ليله جيده

you can't always kiss and make up. hey!
لا يمكنكم دائماً التقبيل و التعويض

then i gave him my very best lean-in-and-kiss-me-goodnight move.
ثم أعطيته جهدي الهزيل في و-قبلة-me-تحية الخطوة.

i thought mam would come and kiss me goodnight, to say thank you for sticking up forher.
ظننت أن أمـي سـتأتي وتقبّلني قبلة ما قبل النــوم كي تقـول شـكراً على مُسـاندتي لهـا

you haven't kissed me hello yet. relatives always kiss.
ما قبلتني مرحبا لحد الآن الاقرباء يتبادلون القبلات

sorry to break your british reserve, but we always kiss in jordan.
آسفة لكسر التحفظ البريطانى لكنّنا نقبّل دائما فى الأردن

i pray my boots will always kiss your face and my footsteps match your heartbeat.
أنا أُصلي دائماً لأُقبل وجهكِ وأول خطوة لي" "تتماشى مع دقات قلبي

i knew he wanted me, because during my lean-in-and-kiss-me-goodnight move i'd accidentally, on purpose felt his pop-up-and-say-hello.
كنت أعرف أنه يريد مني، لأنه خلال بلدي الخطوة العجاف في و-قبلة لي-أو تحية... ... وأود أن قصد، عن قصد شعرت له المنبثقة-ويقول-مرحبا.