Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-a girl? what?
الفتاة ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a girl. - what?
-الفتاه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a boy, a girl, what?
ولد، بنت ، ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what is free software?
ما هي البرمجيات الحرة؟
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a girl. what?
- انها فتاة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- my dear girl, what is it?
-عزيزتي ، ما هو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
girl, what is wrong with you?
ما خطبك يا فتاة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it's a girl. - what?
ـ إنها فتاة ـ ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the girl... what is her name?
والفتاة... ما إسمها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(girl) what is it. connor?
ما هذا, كونور ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
girl, what is wrong with you? i...
يا فتاة, ما خطبك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
little boy having sex with a girl, what is she serious?
كان هناك طفل صغير الذين يمارسون الجنس مع فتاة، ما هو أنها خطيرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, what is "free-play test"?
ما هو اختبار اللعب الحر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm telling you, she throws like a girl! what is this?
إنها ترمي القنبلة كالفتيات ما هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you said something about a girl. what girl?
ذكرت شيئاً بخصوص فتاة أية فتاة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you were a girl, what would you want to get?
لو كنت فتاة، فما الذي تريدين الحصول عليه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what is a girl to do?
ماذا يمكن لفتاة ان تعمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
blink,mcgee. it's just a girl. - what?
حرك عينك ماكجى انها مجرد فتاه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hi, girls. what is your name?
مرحباً يا فتيات ما أسمائكن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: