Results for am i doing my work well translation from English to Arabic

am i doing well here?
هَل أبلي بلاء حسناًً هنا ؟

i am only doing my work.
أنا أقوم بعملي فقط.

just doing my work.
فقط أقوم بعملي .

what am i doing?
ماذا أفعل ؟

! what am i doing?
-ما الذى أفعله ؟

- how am i doing? - doing well.
-أداؤكَ جيّد

well, how am i doing?
حَسناً، كيف أبليت ؟

so i could get out of doing my work.
حتى أتمكن من التخلص من مسألة القيام بواجبي

- you know, i'm actually doing my work.
-أتعلم، أنا قمتُ بواجبي في الحقيقة .

i was just doing my work- - i don't...
...لقد كنت أقوم بعملي-أنا لا

oh, well, what am i doing now
حسنا، ماذا افعل الآن

- l'm doing my work-outs!
-إنني أفكر في ذلك

- i don't need anyone doing my work for me.
-لا أحتاج من أحد أن يقوم بعملى

no, i didn't see anybody. i was doing my work.
.لا انا لم ارى اي احد كنت انفذ عملي

others are doing my work for me tonight.
آخرون سيؤدون عملي بدلا مني الليلة

that's what i'm doing here tonight-- just doing my work.
أقوم بعمل فقط

"l'm doing my work," let them do theirs !
ـ أنا أعمل واجبى وهم يعملوا واجبهم ـ بعد أذنك