Results for amen my brother and you too translation from English to Arabic

English

Translate

amen my brother and you too

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

amen, my brother.

Arabic

" آمين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my brother and i...

Arabic

...أنا و أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

my brother and i?

Arabic

عني وعن أخي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- my brother and i...

Arabic

- أخى وأنا ... . - أنتظر !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my brother and sister.

Arabic

. أنهما أخي وأختي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you too.

Arabic

وأنت أيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and you, too.

Arabic

(فكتور كوبتشوف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you, too!

Arabic

إخرسي ، وأنت أيضا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my brother and my father.

Arabic

أخي وأبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- moses is my brother, and you know it.

Arabic

-موسى هو أخى وأنت تعرف هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're like my brother and...

Arabic

أنت مثل أخي و...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and my brother and my children.

Arabic

و أخي و أولادي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

listen, i hate my brother, and you hate yours.

Arabic

أنصتي، إنّي أكره أخي وأنتِ تكرهين أخاكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, it's reserved for my brother and--and you,

Arabic

كلاّ ، هذا حصريٌّ لأخي و .. أنتِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you too, my friend.

Arabic

وأنت، أيضا، يا صديقي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you too, my dear. and you.

Arabic

أنت ايضاً يا عزيزتي , ولك ايضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, your family wants to help my brother, and you said no.

Arabic

إن عائلتك ترغب بمساعدة شقيقي . و أنت قلت لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you keep asking questions, they'll kill me and my brother, and probably you too.

Arabic

وهم محميين من الأعلى، إن واصلتِ بطرح الأسئلة، سيتقلونني

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and,you know... you're my brother, and i really care about you.

Arabic

ايضاً أنت تعلم أنت أخي وأنا أهتم لأمرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you can call him, and he will come, my brother, and he will give you strength.

Arabic

وبإمكانك أن تدعوه، وسيأتي, ياأخي، وسيعطيك القوة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,648,554,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK