Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
وصار قول الرب الى يونان بن أمتّاي قائلا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he restored the coast of israel from the entering of hamath unto the sea of the plain, according to the word of the lord god of israel, which he spake by the hand of his servant jonah, the son of amittai, the prophet, which was of gath-hepher.
هو رد تخم اسرائيل من مدخل حماة الى بحر العربة حسب كلام الرب اله اسرائيل الذي تكلم به عن يد عبده يونان بن أمتّاي النبي الذي من جتّ حافر.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: