Results for and thank you very much for all!!! translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

and thank you very much for all!!!

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

and thank you very much.

Arabic

شكراً لكم

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much for all your time.

Arabic

شكرا لك كثيرا علي كل وقتك. شكرا لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thank you very much for that.

Arabic

-شكرًا جزيلًا لك على هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye, and thank you very much.

Arabic

مع السلامة، وشكراً جزيلاً.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you very much for all coming out.

Arabic

شكراً جزيلاً لكم على حضوركم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, thank you very much for all your help.

Arabic

بالتأكيد شكرًا جزيلًا على المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you very much for everything

Arabic

شكرا جزيلا على كل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you very much for accepting.

Arabic

أشكرك جزيل الشكر على القبول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enjoy, and thank you very much.

Arabic

أستمتعوا ، وشكراً جزيلاً لكم

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- thank you very much for coming.

Arabic

- شكراً جزيلاً لحضوركم. - شكراً لكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and thank you very much for asking this question.

Arabic

وشكراً جزيلاً على طرح هذا السؤال.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you. and thank you very much for coming.

Arabic

شكراً جزيلاً على قدومك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and thank you very much for getting me the tickets.

Arabic

-وشكراً جزيلاً لإحضار تلك التذاكر لي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and thank you very much for bringing everything, again.

Arabic

وشكرا جزيلا مرة ثانية لإحضارك كل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and thank you. thank you very, very much.

Arabic

.و شكراً لك .شكراً جزيلاً لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you. and thank you very much for a beautiful dinner.

Arabic

وشكرا جزيلا على العشاء الجميل هذا .

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you very much. and thank you.

Arabic

شكراً جزيلاً لكِ و شكراً لك أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,520,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK