Results for and what about a hole in my heart ... translation from English to Arabic

English

Translate

and what about a hole in my heart after its?

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what about a hole?

Arabic

ماذا عن الحبس الانفرادي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is there a hole in my heart?

Arabic

هل هناك ثقب فى قلبى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

...hole in my heart.

Arabic

... الفتحةفي قلبِي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and what about that big hole in the chest?

Arabic

وماذا عن تلك الفتحة الكبيرة في صدره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but there is a hole in my heart.

Arabic

ولكن هناك ثقب في قلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

talk about a hole in one.

Arabic

تحدث عن الكل فى واحد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ay, mijo, it's been like a hole in my heart.

Arabic

كان بمثابة ثقب في قلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

" i wake up each rning with a hole in my heart "

Arabic

" i wake up each rning with a hole in my heart "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

like a hole in my head.

Arabic

مثل حفرة في راسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i got a hole in my glass?

Arabic

هل لدي ثقب في كأسي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i tore a hole in my ...

Arabic

لَكنِّي أَحْملُ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

#there's a hole in my heart as deep as a well #

Arabic

"ثمة حفرة في قلبي بعمق بئر"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you don't know me and you're telling me i need to fill a hole in my heart

Arabic

- أنت لا تعرفنى ومع ذلك تنصحنى بأن أملأ فراغ قلبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a hole in my stomach!

Arabic

عندي فتحة في بطني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's a hole in my life.

Arabic

هناك فجوة في حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's a hole in my boat!

Arabic

يوجد ثقب في قاربي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're burning a hole in my face.

Arabic

لقد أحدثت ثقباً في وجهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that dickhead put a hole in my foot!

Arabic

- ذلك اللعين وضع فتحة في قدمي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you gouged a hole in my dingy floor!

Arabic

انت حفرت حفرة في ارضيتي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sally just burned a hole in my retina.

Arabic

{\pos(200,220)\1c088a4b}إنها إمرأة قوية {\pos(200,220)\1c088a4b}(جورج)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,854,177,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK