Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maxine angelis.
(ماكسين آنجيليس).
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
okay, ms. angelis.
-حسنٌ يا آنسة (آنجليس).
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
roberto di angelis.
اسمه (روبيرتو دي آنجيليس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de angelis, marco.
دي انجلس ماركو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am marco de angelis.
أنا ماركو دي آنجلس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that reporter, maxine angelis,
أجل، اسمع أنّ ذلك على وشك أن يتغيّر.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maxine angelis. max? quinn.
-ماكسين أنجيلاس) ).
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
investigative journalists like ms. angelis
أستطيع أن أرى سبب احتفاظ (ماكسين) بعناوين الأخبار الرئيسيّة.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maxine angelis, new york journal.
(ماكسين آنجيليس)، جريدة (نيويورك).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
some first date, huh? maxine angelis.
-يا له من موعد أوّل، صحيح؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maxine angelis. i can't tell you my name,
(ماكسين آنجيليس) تتحدّث.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- agent clark. - willis. maxine angelis.
-العميل (كلارك) يتحدّث .
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. angelis is a witness in a homicide investigation.
إنّا هُنا على بصفة رسميّة.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i doubt they know what wolfram hart'strueplanfor angelis.
أشك أنهم يعلمون أن خطة (ولف رام و هارت) هى (إنجل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
investigative journalists like ms. angelis are an endangered species.
المُحققين الصحفيين مثل الآنسة (آنجيليس) من الأنواع المُهدّدة بالانقراض.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we've been super-swamped since dr. de angelis up and left us.
لقد كانا جداً منشغلين منذ رحيل الدكتور انجيلس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so congratulations, ms. angelis, you just got played, probably by the real head of hr.
لذا فتهانيّ يا آنسة (آنجليس)، لقد خُدِعتِ، ولربّما من رئيس الموارد البشرية ذاته.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
well, the cat's out of the bag, but ms. angelis is not out of danger yet.
حسناً، لقد خرج القطّ من الحقيبة، لكن الآنسة (آنجيليس) ليست في مأمن من الخطر بعد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so i thought i'd reach out to you personally. maxine angelis, new york journal.
كان مكتبك لا يردّ على اتّصالاتي، سيّد (هيكس)، لذا فكّرتُ أن أتواصل معك شخصياً.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
that reporter, maxine angelis, she says one of griffin's money men has been cooking the books.
تلك المراسلة، (ماكسين آنجيليس)، تقول أنّ أحد رجال (غريفين) الماليين قد كان يتلاعب بدفاتر الحسابات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: