Results for anthropogenic translation from English to Arabic

anthropogenic
مصادر co2 الطبيعية تمثل مصادر co2 الطبيعية غالبية co2 المنبعثة في الغلاف الجوي. توفر المحيطات أكبر كمية سنوية من co2 من أي مصدر طبيعي أو بشري. تشمل المصادر الأخرى ل co2 الطبيعي التنفس الحيواني والنباتي ، وتحلل المواد العضوية ، وحرائق الغابات ، والانبعاثات الناتجة عن الانفجارات البركانية. هناك أيضا رواسب co2 التي تحدث بشكل طبيعي وجدت في طبقات التكوين داخل قشرة الأرض والتي يمكن أن تكون بمثابة مصادر co2. co2 البشرية المنشأ so

(anthropogenic)
(المنتج بشرياً)

anthropogenic compounds
مركّبات من صنع الإنسان

anthropogenic ch4 emissions
انبعاثات الميثان اﻻصطناعية

(g) anthropogenic fires;
)ز( الحرائق التي يضرمها اﻻنسان؛

anthropogenic noise pollution
التلوث الضوضائي الذي مصدره الإنسان

anthropogenic underwater noise pollution
التلوث الضوضائي الاصطناعي تحت سطح الماء

1.3. anthropogenic climate change
١-٣ تغير المناخ بفعل اﻻنسان

global anthropogenic mercury emissions to air
3-1- انبعاثات الزئبق البشرية المنشأ في الهواء

anthropogenic ch4 emissions in russia (1990)
انبعاثات الميثان اﻻصطناعية في روسيا )٠٩٩١(

anthropogenic stresses on marine genetic resources
واو - ضغوط البشر على الموارد الجينية البحرية

2. inventories of anthropogenic emissions and removals
٢ ـ قوائم جرد اﻻنبعاثات البشرية المنشأ وعمليات ازالتها

anthropogenic co2 emissions and removals from land-use
13- انبعاثات وعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون البشرية المنشأ الناجمة عـن تغير استخدام

(e) vulnerabilities, threats and anthropogenic impacts
(هـ) نقاط الضعف والتهديدات والتأثيرات البشرية

anthropogenic co2 emissions and removals by source/sink
11- انبعاثات وعمليات إزالة ثاني أكسيد الكربون البشرية المنشأ بحسب فئة المصدر/مصـرف

and 1994 93 anthropogenic co2 emissions from international bunkers,
17- انبعاثات ثاني أكسيد الكربون البشرية المنشأ الناجمة عن مستودعات الوقـود الدوليـة،

(h) anthropogenic influences on the global environment;
)ح( التأثيرات اﻻصطناعية على البيئة العالمية؛

anthropogenic co2 emissions from international bunkers, 1990 and 1994 94
قائمة الجداول

- anthropogenic emissions per capita and per unit of territory;
- اﻻنبعاثات البشرية المصدر للفرد وبحسب الوحدة من اﻹقليم؛

assessed anthropogenic co2 emissions (value ranges for two scenarios
اﻻنبعاثات اﻻصطناعية المقدرة لثاني أكسيد الكربون )تراوح القيمة بين سيناريوهين