Results for any subsequent increases or decrea... translation from English to Arabic

(d) significant increases or decreases in inventories;
(د) حالات الزيادة والنقصان الكبيرة في المخزونات؛

slight increases or decreases occurred in individual years.
وحدثت ارتفاعات أو انخفاضات طويلة في سنوات بعينها.

remarks including expectations on increases or decreases:
ملاحظات، بما في ذلك التوقعات بخصوص الزيادة أو النقصان:

sudden increases or decreases in aid could have a negative macroeconomic impact.
إذ يمكن أن تكون لزيادة المعونة المفاجئة أو نقصانها المفاجئ آثار سلبية على صعيد الاقتصاد الكلي.

(g) large increases or decreases in accounts or notes receivable;
(ز) حالات زيادة أو نقصان كبيرة في الحسابات أو الكمبيالات المدينة؛

the role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations.
فدور المهنة ليس هو التنبؤ بالزيادات أو التخفيضات المحتملة في عمليات التقييم.

within the given financial scenario, increases or decreases in activities might be required.
وفي اطار المخطط الافتراضي المالي المطروح، قد تلزم أوجه زيادات أو نقصان في الأنشطة.

this meant a 40 percent decrease in salary.
وعنى هذا تخفيضاً في الراتب مقداره 40 في المائة.

cost changes identify any increase or decrease in the cost of a resource input.
وتعين تغييرات التكلفة أي زيادة أو نقصان في تكاليف مدخلات أي مورد.

(a) any increase or decrease in the number of women prostitutes;
)أ( زيادة أو نقصان عدد النساء البغايا؛

decrease in salaries
1 - نقصان المرتبات

cost increase or decrease
زيادة التكاليف أو تخفيضها

volume increase or decrease
زيادة المستوى أو انخفاضه

the data provided should also show increase or decrease in practices over time, when possible;
وينبغي أن تبين البيانات المقدمة أيضاً زيادة أو انخفاض الممارسات مع الوقت كلما أمكن ذلك؛

increase or (decrease)
الزيادة (أو النقصان)

cost (increase or decrease)
التكاليف (زيادة أو نقصان)

volume (increase or decrease)
(زيادة/نقصان) الحجم

(b) reasons for change (increase or decrease) in rates of investigation and prosecution
(ب) دواعي التغير (زيادة أو نقصان) في معدلات التحقيق والمقاضاة

cost (increase or decrease) - acc definition
(زيادة/نقصان) التكلفة - تعريف لجنة التنسيق الإدارية

increase or (decrease) for the biennium 2008-2009
الزيادة أو (النقصان) لفترة السنتين 2008-2009