From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the neighborhood here has changed so.
. لقد تغيرت الجيرة هنا كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am checking if the color of my blood has changed.
اريد التأكد من لون دمـي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
living here has changed him.
الحياة هنا غيرته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i hated the color anyway. the color sucked.
لقد كرهت اللون على أي حال اللون مقرف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, i can see the color in my head.
حسناً , بإستطاعتي أن أرى اللون في عقلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, yeah, you definitely need some color in here.
أنت حتماً تحتاج لبعض الألوان هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the color in memory depends on the day.
لون الماء في ذاكرتك قد يعتمد على ما حدث في ذلك اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it really brings out the color in your eyes.
إنه يظهر فعلا لون عينيكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, half the stuff in here has been scorched or melted.
-حسناً، نصف الأشياء الموجودة هنا حرقت أو صهِرت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone in here has lost something, lyle.
كل شخص هنا فقد شيء (لايل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and that tie, uh, really, uh, brings out the color in your eyes.
وربطة العنق هذه, حقاً تعكس اللون في عينيك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may i say that blouse brings out the color in your eyes ?
أيمكنني أن أقول أن هذه البلوزة تظهر لون عينيك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so the color in this jacket is coming purely from green tea.
وبالتالي فإن اللون في هذه السترة يأتي من الشاي الأخضر بشكل مجرد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select a color in the color dialog.
انتقِ a اللّون بوصة اللّون حوار.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
now, i hate the pink color in here and the closet is packed with misguided late-night purchases.
انا اكره اللون الوردي الذي هنا والدولاب مزدحم بمشتريات الليل المتأخرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hmm. the color in your face. you're looking a little pallid.
من لون وجههك، تبدين شاحبة قليلاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
food in here has kept us alive for three months.
الطعام هنا ابقانا احياء لثلاثة اشهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anybody in here has actually ever conducted a sabbatical?
هل تمتّع أي شخص هنا بفترة إجازة ؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever happened in here has nothing to do with my equipment.
أياً كان ما حدث هنا ليس له علاقة بمعداتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the colors in their skin, very bad.
الالوان على بشرتهم , انها سيئة جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: