Results for architectural design and decor translation from English to Arabic

architectural design
التصميم المعماري

360 degrees architectural design
المبنى 1: شقق للبيع بالتجزئة

i dab one architectural design.
و انا اهتم ايضاً بالتصميم المعماري

design and use
إعادة الاستخدام

- design and use
التصميم والاستخدام

design and development
التصميم والتطوير

integration design, and
تصميم التكامل،

design and color:
التصميم واللون:

i did fine arts at university. stage design and decor.
أنهيت الدراسة بالفنون الجميلة مسرح، تصميم، ديكور، وتطبيق

but a lot of western monasteries use the same architectural design.
ولكن الكثير من المعابد الغربية تستخدم نفس التصميم المعماري

now we need authentic costumes and decor.
الآن نحن بحاجة للأزياء الأصيلة والديكور

accordingly, a construction project might include an architectural design and a construction phase.
ومن ثم، فقد يتضمن أي مشروع إنشائي مرحلة تصميم معماري ومرحلة تشييد.

highlight spaces with architectural design challenges as it relates to flow patterns and equipment placement requirements
توضيح المساحات بالتوافق مع صعوبات التصميم المعماري فيما يتعلق بأنماط التدفق ومتطلبات وضع المعدات.

the new unit was built according to the architectural design put forward by sinase.
وقد تم تشييد الوحدة الجديدة وفقاً للنموذج المعماري المنصوص عليه في النظام الوطني لخدمات التربية الاجتماعية.

it features a toy-themed architectural design, made primarily for two dormers.
تتميز بتصميم معماري بطابع ألعاب، مصنوعة بشكل رئيسي لنافذتي روشن.

it appointed three principal consultants, for architectural design and planning, for engineering and for construction management.
وعيَّن ثلاثة مستشارين رئيسيين، للتصميم والتخطيط المعماريين، والهندسة، ولتدبير شؤون البناء.

this project was completed in 2004 and has a different architectural design from the other six concourses.
واكتمل هذا المشروع في عام 2004 ويتميز بتصميم معماري مختلف عن الصالات الستة الأخرى.

(a) an urban planning and architectural design competition, aimed at preventing crime and increasing safety;
)أ( مسابقة للتخطيط والتصميم المعماري الحضري، تهدف الى منع الجريمة وزيادة اﻷمان؛

the group intended to request information regarding security, parking, and discrepancies between the architectural design and actual construction.
وأضاف أن المجموعة تنوي أن تطلب معلومات حول الأمن وأماكن وقوف السيارات والاختلافات بين التصميم المعماري والتشييد الفعلي.

architectural design guidelines should be updated to reflect experience with completed portions of the project and shared among all the design teams.
وينبغي استكمال المبادئ التوجيهية للتصميم المعماري بحيث تعكس الخبرة المكتسبة من الأجزاء المنجزة من المشروع واقتسامها مع جميع أفرقة التصميم.