Results for are being pushed by force! translation from English to Arabic

the krauts are being pushed back.
-نظف , نظف

being pushed around
إقحام‚ كون المرء مقْحَما

like being pushed around.
كمحاولة تهديدنا وتخويفنا.

- drifting or being pushed?
-ما الذي يمكنني قوله؟

you don't like being pushed.
تباً لك نعم؟ - !

the roots are healthy, but they are being pushed up by new ones.
الجـذور سليمـة، لكنها تـُدفع للخـارج بأسـنان جـديدة.

he's not used to being pushed.
لكته لم يعتد على الـتأثر بالضغوطات

being pushed to unlock this darkness.
مدفوعاً لإطلاق الظلام...

the jews being pushed into the ocean?
عن القـاء اليهـود في البحـر.

i felt i was being pushed around."
شعر لتر ويتم دفعها ل حول"

the dead are being reactivated by forces unknown.
الأموات يعودون للحياة من جديد بقوة مجهولة

the air is being pushed out so fast... detonates...
الهواء يتمّ دفعه للخارج بسرعة،

we regret being pushed to such desperate measures.
نحن آسفون لإجبارنا على إجرائات يائسة

truth to be told, i'm being pushed away.
فى الحقيقة، لقد تم إبعادي.

we are well aware that you are being pushed - forced - into this war.
ونحن نعلم جيدا أنكم مدفوعين ومجبرين على خوض هذه الحرب.

he says that he saw mr. nakamura being pushed by someone who went over with him.
لقد قال انه رأي السيد (ناكمورا) وقد دفعه احد من فوق وسقط معه

the girl is being pushed by the boy; he is ready to go to bed).
تم دفع الفتاة من قِبل الصبي؛ إنه مستعد للنوم).

you know i don't take too well to being pushed around.
تعرف بأنني لا أستحسن أيضاً للدفع بالجوار

obviously, he doesn't like being pushed around, so...
فمن الواضح انه لا يحب ان يجبر لذا...

this is a proposal currently being pushed by the global jubilee 2000 campaign on debt reduction.
وهذا اقتراح تحث عليه حاليا حملة يوبيل 2000 العالمية بشأن تخفيض الديون.