Results for armes translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

armes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

armes nucleaires stop

Arabic

armes nucleaires stop

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

baissez vos armes.

Arabic

أرميز فوس بيسيز .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"les armes blanches".

Arabic

"les armes blanches".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

steohanese d'armes s/n 146444

Arabic

بندقية من طراز steohanese d,armes s/n

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jetez vos armes par terre. doucement. maintenant.

Arabic

ارموا أسلحتكم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

note: réglementation française des armes et matériels de guerre

Arabic

eapc euro-atlantic partnership council

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

la paix et la lutte contre la prolifération des armes légères

Arabic

la paix et la lutte contre la prolifération des armes légères

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

commission nationale de lutte contre la prolifération des armes légères

Arabic

اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mouvement contre les armes légères en afrique de l'ouest

Arabic

حركة مناهضة الأسلحة الخفيفة في غرب أفريقيا/السنغال

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

autorité nationale pour la convention sur les armes chimiques (ancac)

Arabic

autorité nationale pour la convention sur les armes chimiques (ancac)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

commission nationale de lutte contre la prolifération et la circulation illicite des armes légères

Arabic

اللجنة الوطنية لمكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتداولها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eec trust fund for "republic of congo -- collecte et destruction des armes "

Arabic

الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني من أجل "جمع الأسلحة وتدميرها - جمهورية الكونغو "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

colonel maimoctar kassouma, président, commission nationale pour la collecte et le controles des armes illicites

Arabic

الكولونيل مايمختار كاسوما، رئيس اللجنة الوطنية لجمع الأسلحة غير المشروعة والحد منها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- mouvement contre les armes légères en afrique de l'ouest (malao);

Arabic

- حركة مكافحة الأسلحة الخفيفة في غربي أفريقيا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eec -- republic of congo for the project "collecte et destruction des armes pour le développement "

Arabic

المشروع المشترك بين الجماعة الاقتصادية الأوروبية وجمهورية الكونغو: "جمع الأسلحة وتدميرها لأغراض التنمية "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- note: réglementation française des armes et matériels de guerre (mr. de jenlis).

Arabic

انظر أيضا الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eec: republic of congo trust fund for the project "collecte et destruction des armes pour le développement "

Arabic

الصندوق الاستئماني المشترك بين الجماعة الاقتصادية الأوروبية وجمهورية الكونغو من أجل مشروع "جمع الأسلحة وتدميرها لأغراض التنمية "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“le régime de transfert des substances chimiques dans la convention sur l'interdiction des armes chimiques”.

Arabic

“le régime de transfert des substances chimiques dans la convention sur l'interdiction des armes chimiques”.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

apart from armes blanches (weapons with blades), they possess firearms and grenades, which are easily concealable.

Arabic

وعﻻوة على "السﻻح اﻷبيض "، تحتاز هذه الميليشيات والعصابات على أسلحة نارية وقنابل يدوية يسهل إخفاؤها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

portée et implications d'un mécanisme de traçage des armes légères et de petit calibre, in cooperation with the small arms survey;

Arabic

portée et implications d'un mécanisme de traçage des armes légères et de petit calibre, in cooperation with the small arms survey;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,748,058,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK