Results for arteriotomies translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

arteriotomies

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

all i have to do is run balloon catheters in through the femoral, place them in precise position, inflate them to stop the blood flow, do two arteriotomies, then feed a heparinized shunt into place, and reestablish blood flow.

Arabic

كل ماعلي فعله هو إدخال بالون بالقسطرة عبر الشريان الفخذي، وأضعها في المكان المحدد، وانفخها لأوقف التدفق الدموي،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

surgical insertion can be accomplished by exposing the femoral artery and placing the balloon through a sidearm graft or directly into the vessel through an arteriotomy or a percutaneous sheath.

Arabic

يتم الإدخال الجراحي للبالون بتجريد الشريان الفخذي، ثم إدخال البالون عبر طعم جانبي أو بشكل مباشر في الوعاء عبر خزع في الشريان أو عبر الغمد.

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,781,545,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK