From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in that regard, tunisia is among the few mediterranean countries to have introduced regulations on closed seasons for fishing.
وتقف تونس، في ذلك الصدد، في صف قلة من بلدان البحر الأبيض المتوسط بدأت بتطبيق الضوابط على مواسم حظر الصيد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kuwait had established closed seasons for fishing activities during the spawning seasons of major fin fish and shrimps and prohibited fishing in a three mile area from the coastline to protect juvenile fish and nursery grounds.
وحدّدت الكويت مواسم إغلاق أمام أنشطة الصيد تتزامن مع مواسم سرء الأنواع الرئيسية من الأسماك ذات الزعانف الظهرية البارزة والإربيان وحظرت الصيد على مسافة تقل عن ثلاثة أميال من الساحل من أجل حماية الأسماك الصغيرة وأماكن تفريغ الأسماك.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
for a number of years now, saint lucia has had legislation in place that speaks to effective fisheries management with laws on open and closed seasons for certain fisheries such as lobsters and, in order to prevent the capture of juvenile fish, mesh-size limits for nets and fish-trap fisheries.
وخلال السنوات القليلة الماضية، اعتمدت سانت لوسيا تشريعات تلبي الحاجة إلى الإدارة الفعالة لمصائد الأسماك مع سن قوانين بشأن فتح وإغلاق المواسم بالنسبة لبعض المصائد مثل جراد البحر، وكذلك لمنع صيد صغار الأسماك، وحجم فتحات الشبكة والمصائد المفخخة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.