Results for aseptic translation from English to Arabic

aseptic
طُهّرَ ; طاهِر ; مُطَهّر ; مُعَقّم

aseptic fever
حُمَّى لَاإِنْتانِيَّة

aseptic -antiseptic
طاهِرٌ مُطَهِّر

acute aseptic meningitis
‎ الْتِهابُ السَّحايا الحادُّ العَقيم‎

under aseptic techniques.
باتخاذ إجراءات تقنيات التعقيم.

before an aseptic task, and
قبل مهمة تعقيم، و

it's probably aseptic meningitis.
لكن ما زلت اظن انني محق بشأن الاعراض الكلوية انه غالبا التهاب السحايا العقيم

we bred the pollen to be aseptic.
لقد هجّنا حبوب اللقاح لتكون عقيمة

equipment is aseptic and ready for use.
المعدات معقمة و جاهزة للاستخدام

diagnosis of idiopathic aseptic necrosis of bone
تشخيص نخر العظم الطاهر محهول السبب

sterile or aseptic processing or filling machines
الات حشو أو معالجة تعقيم

this would send the average adult into aseptic shock.
هذا يرسل معدل بالغ من الصدمة المعقمة.

change gloves between sample spots (aseptic technique)
تغيير القفازات بين النقاط البسيطة (تقنية العقيم)

should use aseptic sampling techniques for collection to maintain sample integrity
ينبغي اتباع أساليب جمع العينات النظيفة للحفاظ على سلامة العينة

i'm happy to leave if you have a better theory than aseptic meningitis.
انا سعيد بالمغادرة ان كنت تملك نظرية افضل من التهاب السحايا العقيم

the place where ozone is vented in to maintain aseptic conditions isn't contaminated.
" المكان الموجود فيه " غاز الأوزون . لم يتلوث مازال معقمـاً

decomposed due to autolysis, the destruction of cells as a result of an aseptic chemical process.
متحللة بسبب انحلال ذاتي ... دمارالخلاياكنتيجة لعملية كيميائية معقمة

because aseptic loosening of the humeral component is rare, the workup should include examination for infection.
لأن التخلخل الال ِاإ ْنتاين للمكونة العسدية نادر، يجباأن تتسمن اإجراءات التسخيس التحري عن اخلمج.

gloves must be changed by samplers between sample spots (for example, the aseptic technique)
يجب تغيير القفازات بواسطة موظفي جمع العينات بين نقاط العينة (على سبيل المثال, التقنية المعقمة)

- equipment with a sterilizer for aseptic bottling of juices, with an output capacity of four tons per hour;
- معدات للتعقيم من أجل تعبئة العصائر في زجاجات معقمة بطاقة إنتاجية تبلغ أربعة أطنان في الساعة؛