Results for at its height translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

at its height

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

and its height...

Arabic

.وكانتعاليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

planet earth, at its height.

Arabic

كوكبالأرض،فيأوجمجده.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what's its height?

Arabic

ما إرتفاعه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

its height and balance.

Arabic

انها سياره متوازنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in 1967, when the cold war was at its height,

Arabic

في عام 1967 , عندما كانت الحرب الباردة في ذروتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tension between the two countries was at its height.

Arabic

لكن من كان يتوقع ان تتمكن وحدات الطيران اليابانى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the luddites’ rampage was at its height in 1811-12.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in 15 minutes, the storm should be at its height-

Arabic

في غضون خمسه عشر دقيقه العاصفه يجب أن تكون في ذروتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she is to be executed tomorrow, when the moon is at its height.

Arabic

ستُعدم غداً حينما يكون القمر على أعلى إرتفاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not coincidentally, about the size of the roman empire at its height.

Arabic

ليس الأمر صدفة حوالي حجم الامبراطورية الرومانية في ذروتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the moral of the wehrmacht it was in its height.

Arabic

الروح المعنويه للجيش الألمانى كـانـت فـى أعـلـى مـنـحـنـى لـهـا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the windy city has taken a new criminal to its height.

Arabic

المدينة العنيفة تضم مجرمة جديدة لقلبها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in this context, the potential for political and other abuse is also at its height.

Arabic

وفي هذا السياق تكون إمكانية وقوع إساءة سياسية أو إساءات أخرى على أشدها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

asean was born in bangkok more than 26 years ago, when the cold war was at its height.

Arabic

تأسست آسيان في بانكوك منذ أكثر من ٢٦ عاما، عندما كانت الحرب الباردة في أوجها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

make sure the sample is filled to about 80% of its height.

Arabic

وينبغي التأكد من أن العينة قد امتلأت حتى 80٪ تقريباً من ارتفاع الوعاء.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is sometimes called the roof of africa due to its height and large area.

Arabic

ويُطلق عليها في بعض الأحيان اسم سقف إفريقيا نظرًا لارتفاعها وامتدادها على مساحة واسعة.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

during its height, balhae controlled most of manchuria and parts of russian far east.

Arabic

أثناء أوجها، بالهاي تسيطر على غالبية منشوريا وأجزاء من الشرق الأقصى الروسي.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in group 1 the epiphysis has retained its height and less than half the nucleus is sclerotic.

Arabic

في المجموعة 1 إحتفظ الايبيفيز بإرتفاعه وأقل من نصف النوى متصلب.

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the kingdom's army controlled large parts of southern china, at its height ruling about 30 million people.

Arabic

سيطر جيش المملكة على أجزاء كبيرة من جنوب الصين، حيث ضم في ذروة قوته نحو 30 مليون شخص.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the chief of police is reported to have said that evidence showed that hard drugs were being imported when the tourist season was at its height.

Arabic

وتفيد التقارير بأن رئيس الشرطة ذكر أن اﻷدلة تبين أن المخدرات القوية يجري استيرادها عندما يكون الموسم السياحي في ذروته.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,027,246,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK