Results for at their own pace translation from English to Arabic

at their own risk?
على مسؤوليتهم الشخصيـة؟

everybody participates at their own pace.
الجميع يشارك حسب ما يريد.

play them at their own game.
يلاعبهم فى نفس لعبتهم

men like them, they move at their own pace.
رجال مثلهم يتحركون حسب حريتهم

discharged at their own request
أنهيت خدمتهن بناء على طلبهن

everyone heals at their own...
يَشفي كُلّ شخصُ في ملكِهم...

they fought at their own wedding.
لقد تشاجرا في ليلة زفافهما

they will continue their own dialogue at their own pace.
وستواصﻻن حوارهما وذلك بالخطى التي تناسبهما.

they can watch it at their own time, at their own pace.
يمكنهم مشاهدتها في وقتهم الخاص، بوتيرتهم الخاصة

you could always beat them at their own game.
-بالطبع أنتى من تهزميهم فى لعبتهم دائما

they can pause, repeat at their own pace, at their own time.
يمكنهم توقيفها، إعادة مشاهدتها بطرقهم الخاصة في وقتهم الخاص

you can't cheat people at their own game.
لا تحاول أبدا بيع بضائع مزيفة لشخص يعرف ذلك على نحو أفضل

many households drilled boreholes at their own expense.
فقد حفرت الكثير من الأسر آبارا على نفقتها الخاصة.

learning is organized into modules, which students complete at their own pace.
ويُنَظﱠم التعليم في شكل وحدات يقوم الطﻻب بإتمامها حسب وتيرة كل منهم.

antony's legions warm themselves at their own fires.
-ان فيالق انتونى تدفىء نفسها بنيرانها الخاصة

however, it seems that firms are going to introduce them at their own pace.
غير أنه يبدو أن الشركات ستأخذ بهذه التحسينات بالوتيرة المﻻئمة لكل منها.

in their own countries at their level.
في بلدانهم الخاصة و في مستوياتهم الخاصة

migrants do best in socially and politically supportive environments that allow them to adapt at their own pace.
ويحقق المهاجرون أحسن النتائج في البيئات الداعمة اجتماعيا وسياسيا التي تسمح لهم بالتكيف بالخطى التي تناسبهم.

if you noticed, everyone started off with their own stride, their own pace.
لو لاحظتم، فالجميع قد بدأ بخطوته الخاصة و إيقاعه الخاص

participation is voluntary, and countries may proceed towards the improvements at their own pace and according to their own priorities.
والمشاركة في النظام طوعية، ويمكن للبلدان أن تعمل على تحسين ممارساتها وفق إمكانياتها وأولوياتها.