Results for atapi translation from English to Arabic

atapi
(الحاسوب) معيار ide معدل (يسمح بوصل مشغلات الأقراص الاضافية بالكمبيوتر الشخصي)

expand the ide ata/atapi controllers node.
قم بتوسيع عقدة أجهزة تحكم ide ata/atapi.

48-bit lba support for atapi disk drives in windows 2000
دعم تقنية lba 48 بت لمحركات أقراص atapi في نظام التشغيل windows 2000

the atapi subsystem now correctly shows approximately 137 gb of hard disk space.
يعرض النظام الفرعي atapi الآن وبشكلٍ صحيح 137 غيغا بايت تقريبًا من المساحة المتوفرة على القرص الثابت.

%s: ide/atapi cd-rom changer not supported by this kernel
%s: مغيّر ide/atapi للقرص المدمج غير مدعوم من قبل هذه النواة

ide ata and atapi disks use pio mode after multiple time-out or crc errors occur
استخدام أقراص ide ata وأقراص ide atapi لوضع pio بعد حدوث العديد من أخطاء المهلة أو أخطاء crc

how to enable 48-bit logical block addressing support for atapi disk drives in windows xp
كيفية تمكين دعم تقنية logical block addressing 48 بت لمحركات أقراص atapi في نظام التشغيل windows xp

this has been seen on some low-cost atapi cd-rom drives made by aztech and wearnes.
وقد حدث ذلك في بعض محركات الأقراص المضغوطة منخفضة التكاليف من نوع atapi والتي تصنعها كل من aztech وwearnes.

describes microsoft windows xp sp1 48-bit logical block addressing (lba) support for atapi disk drives to increase the capacity of your hard disk.
توضح هذه المقالة دعم تقنية logical block addressing (lba) 48 بت لمحركات أقراص atapi في نظام التشغيل windows xp المزود بحزمة الخدمة sp1 لزيادة سعة القرص الثابت.

if you enable 48-bit lba atapi support by editing the preceding registry key, but your system does not meet the minimum requirements, you may observe the following behaviors:
في حالة تمكين دعم atapi لتقنية lba 48 بت من خلال تحرير مفتاح التسجيل السابق، مع عدم استيفاء النظام الخاص بك للحد الأدنى من المتطلبات، قد تلاحظ حدوث ما يلي:

the existing behavior is that the ide/atapi port driver (atapi.sys) reduces the transfer mode after any 6 cumulative time-out or crc errors.
يتمثل الأداء الحالي في قيام برنامج التشغيل (atapi.sys) الخاص بمنفذ ide/atapi‎ بخفض وضع النقل بعد حدوث أية ستة أخطاء تراكمية من أخطاء المهلة أو أخطاء التدقيق الدوري عن الأخطاء.

after the windows ide/atapi port driver (atapi.sys) receives a cumulative total of six time-out or cyclical redundancy check (crc) errors, the driver reduces the communications speed (the transfer mode) from the highest direct memory access (dma) mode to lower dma modes in steps.
بعد تلقي برنامج التشغيل (atapi.sys) الخاص بمنفذ ide/atapi‎ في windows ستة أخطاء تراكمية من نوع أخطاء مهلة أومن نوع أخطاء التدقيق الدوري عن الأخطاء (crc)، يقوم برنامج التشغيل بخفض سرعة الاتصال (وضع النقل) من أعلى وضع لـ "الوصول المباشر للذاكرة" (dma) إلى أوضاع "الوصول المباشر للذاكرة" أقل حيث يقوم بهذا الإجراء على مراحل.