Results for atten translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

atten...tion!

Arabic

"إنتباه"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

atten-hut!

Arabic

انتباه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

crew, atten-hut!

Arabic

أيها الطاقم , إنتباه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[man] atten-hut!

Arabic

انتباه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chuckles atten-hut!

Arabic

تحية العلّم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

company... atten-hut!

Arabic

أيها الرفاق.. الإستعداد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

soldier: atten-hut!

Arabic

أنتباه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- squad, atten-ho!

Arabic

. الضابط على متن المركبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atten... attention, everyone!

Arabic

انتباه أيّها الجمع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- but what keeps your atten...

Arabic

-في الموافقة على كل شيء تقوله

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uniform detail, atten-hut!

Arabic

فرقة إستعداد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atten-hut! let's do it,

Arabic

انتباه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

squad! atten—hut! general on deck

Arabic

الفرقة ، استعد ميجور ، لدي أخبار جيدة رغبت أن أنقلها لك بنفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i like to give my clients the personal atten--

Arabic

أحب إعطاء زبائني اهتمامي الشخصي و...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- agreeing with everything nancy says. - but what keeps your atten--

Arabic

وهؤلاء الثلاثة في الزوايا هم الضيوف الخبراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

danny, if i let you in on this, the least you can do is pay atten--

Arabic

داني"، لو كنت سأشركك في فرصة العمر" أقل ما تفعله أن تنتبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

most consoles have alarms that will call atten-tion to this problem and will prevent the device from inflating.

Arabic

تم تزويد معظم أجهزة التحكّم بنظام إنذار يمكنه تقصّي حدوث هذه المشكلة ومنع إنتفاخ البالون المتمزّق.

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it's our pleasure to invite you to atten honoring celebrate the best employee of the month in call center department ..

Arabic

انه لمن دواعي سرورنا أن ندعوكم لحضور احتفال أفضل موظف الشهر في قسم مركز الاتصال ..

Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

use of biocompatible membranes, bicarbonate baths, initial high dialysate sodium, cool temperatures, and volumetric control during dialysis have atten-uated some of the circulatory instability noted during the procedure. 95 however, hypovolemia or blunted sympathetic reflexes commonly occur during intermit-tent hd, especially if there is an attempt to remove a large volume of fluid in a short period of time.

Arabic

من الشائع أن يحدث نقص الحجم أو ضعف المنعكسات الوديّة أثناء التحال الدموي المتقطّع، خاصة في الحالات التي يتم فيها التخلّص من حجم كبير من السوائل خلال فترة قصيرة من الزمن.

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,247,929,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK