From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
attentive
حَذِر ; مُبَالٍ ; مُسْتَمِع ; مُكْتَرِث ; مُلْتَفِت ; مُنْتَبِه ; مُنْصِت ; مُهْتَمّ ; واعٍ ; يَقِظ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- attentive.
- !
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
attentive ear
أذن صاغية
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
very attentive.
لقد أُعجب بكِ (ديدي) صحيح ؟
so attentive!
هذا لطف منك!
attentive! huh?
مُلاطِف؟
oh so attentive...
...أوه لطيف جدا
polite, attentive.
مهذب , مجامل
attentive and conscientious.
منتبه ويَقِظ الضَّمِير.
Last Update: 2020-09-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
and was he attentive?
نعم
attentive but not overbearing.
أهتم بهم ولا أزعجهم
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
attentive, heedful, observant
مكترث
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you've been most attentive.
أنت كنت فطن جداً.
attentive ; listener ; listening
مُنْصِت ؛ مُسْتَمِع، مُنْتَبِه
your cousin is most attentive.
{\fnadobe arabic}.إنّ قريبَك يبدو مُنتبهاً للغايةِ
more attentive anyway. understood.
على كل حال، جد هذين المغفلين وإقضي عليهما، إتفقنا؟
he's attentive to detail.
هو مهتم للتفصيل
sure, you're very attentive 10 ..
-صحيح عشرة
- attentive. a little bit. yeah.
مُجاملقليلاً،نعم .
hey, i know this guy. estn attentive.
عليك البقاء عند النقطة
