Results for aud reserve bank of australia rate... translation from English to Arabic

reserve bank of india
بنك الاحتياطي الهندي

reserve bank of new zealand
المصرف المركزي لنيوزيلندا

looking at the effect on the reserve bank of australia rate decision on the australian dollar vs. the us dollar.
البحث في التأثير على البنك الاحتياطي لقرار سعر الفائدة الأسترالية وعلى الدولار الأسترالي مقابل الدولار الأمريكي،

- the reserve bank of malawi.
- المصرف الاحتياطي لملاوي

source: reserve bank of malawi.
المصدر: المصرف الاحتياطي لملاوي.

reserve bank of fiji www.reservebank.gov.fj
مصرف فيجي الاحتياطي: www.reservebank.gov.fj

according to the governor of the reserve bank of fiji
وذكر محافظ مصرف الاحتياطي في فيجي ما يلي:

stephen dawe legal adviser reserve bank of new zealand
المخلص ستيفين ديوي المستشار القانوني المصرف المركزي لنيوزيلندا

annexes* organization chart of the reserve bank of fiji.
أولا - الهيكل التنظيمي لمصرف فيجي الاحتياطي.

the reserve bank of australia continued to raise interest rates from the end of 2003 to the beginning of 2005.
واستمر مصرف الاحتياطي الاسترالي في رفع سعر الفائدة بدءا بنهاية عام 2003 وحتى بداية عام 2005.

the reserve bank of australia continuously raised the base rate from 5.50 per cent at the end of march 2006 to 7.25 per cent in march 2008.
وواصل مصرف الاحتياطي الأسترالي رفع معدل الفائدة الأساسي من 5.50 في المائة في نهاية آذار/مارس 2006 إلى 7.25 في المائة في آذار/ مارس 2008.

the reserve bank of australia has to ensure, as one of its responsibilities, that monetary and banking policies will contribute to full employment.
وأكد المصرف الاحتياطي لاستراليا أن إحدى مسؤولياته تتمثل في ضمان مشاركة السياسات النقدية والمصرفية في خلق العمالة الكاملة.

source: fiji islands bureau of statistics & reserve bank of fiji
المصدر: مكتب إحصاءات جزر فيجي والمصرف الاحتياطي الفيجي.

executive vice president of the central reserve bank of peru (1983-1984).
نائب الرئيس والمستشار العام بمصرف الاحتياطي المركزي في بيرو (1983-1984).

currently the bank has 13 staff working and is being supervised by the reserve bank of vanuatu.
وأصبح لدى البنك حالياً 13 موظفا عاملاً، ويتولى المصرف الاحتياطي لفانواتو الإشراف على أعماله.

1.2 the committee notes that wire transfer services must register with the reserve bank of india.
1-2 تلاحظ اللجنة أن وكالات التحويل البرقي للأموال يجب أن تُسجل لدى مصرف الهند الاحتياطي.

two officers on secondment from the reserve bank of fiji and the fiji police force currently staff the fiu.
ويعمل حاليا في هذه الوحدة موظفان منتدبان أحدهما من مصرف فيجي للاحتياطي والآخر من قوة الشرطة في فيجي.

training and advisory services will be provided through a regional secretariat attached to the reserve bank of zimbabwe.
وستتوافر الخدمات التدريبية واﻻستشارية من خﻻل أمانة إقليمية تلحق بمصرف اﻻحتياطي في زمبابوي.

the reserve bank of australia will be issuing notices shortly under the banking (foreign exchange) regulations to inform banks and exchange dealers of the measures.
وسوف يصدر مصرف اﻻحتياطي اﻻسترالي إخطارات قريبا بموجب اللوائح المصرفية )القطع اﻷجنبي( يعلم فيها المصارف والمتعاملين بالصيرفة بهذه التدابير.

this covers all types of informal activities not under the purview of the reserve bank of india's regulations.
ويغطي القانون جميع أنواع الأنشطة غير الرسمية التي لا تقع تحت طائلة نظم مصرف الاحتياطي الهندي.