Results for authorisation translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

authorisation

Arabic

تخويل

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authorisation!

Arabic

أوراقك الثبوتية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your authorisation?

Arabic

تصريحك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

court authorisation

Arabic

الحصول على إذن من المحكمة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need authorisation.

Arabic

أحتاجإلىالأذن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- authorisation to fire.

Arabic

(الشاه الأسود) إلى (البيدق الأبيض) التفويض بإطلاق النار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authorisation of payments

Arabic

إقرار دفعات

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

authorisation not recognised.

Arabic

الشفرة لم يتم التعرف عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-you got an authorisation?

Arabic

- حَصلتَ على تفويضِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- what's your authorisation?

Arabic

بأنّني أحتاج أن أرسل رسالة على الخط الساخن فورا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

marketing authorisation holder

Arabic

صاحب ترخيص التسويق

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

date of first authorisation:

Arabic

تاريخ أول تفويض:

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

explanation of body of authorisation

Arabic

توضيح هيئة التفويض

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he came in without authorisation.

Arabic

لقد اتي بدون اخبارنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

50% upon authorisation to proceed

Arabic

50% عند تصريح البدء

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't have the authorisation.

Arabic

ليست لدىّ السُلطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

marketing authorisation number(s)

Arabic

رقم (أرقام) تفويض التسويق

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you have landed without authorisation.

Arabic

لا يمكنك الهبوط هنا من غير تصريح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you've authorisation to kill me?

Arabic

هل لديك تفويض لقتلي، كروفت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we need the judge's authorisation.

Arabic

نحن بحاجة إلى إذن القاضي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,368,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK