Results for b h translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

b, h, f

Arabic

باء، حاء، واو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b - h curve

Arabic

منحنى التمغنط 

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fry/b&h (48 op)

Arabic

جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية/البوسنة والهرسك )٤٨ نقطة مراقبة(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

additional indicators for b-h:

Arabic

مؤشرات اضافية تتعلق بالبوسنة والهرسك

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

useless! b***h! that witch!

Arabic

الغير مجديه , العاه,الساحره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adoption of b-h law on gender equality;

Arabic

'1` تم اعتماد قانون البوسنة والهرسك بشأن المساواة بين الجنسين؛

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a. o. a. b. h. wounding common assault

Arabic

الاعتداء المتضمن ضررا جسديا بالغا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comparison of three alternatives under option b h. currency

Arabic

مقارنة بين البدائل الثلاثة في إطار الخيار باء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

force commander commander, b-h command military agreement

Arabic

قائد القوة قائد، قيادة البوسنة والهرسك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

government contributions/drrm staff (millions of us$) b/h

Arabic

التبرعات الحكومية/موظفو دائرة العلاقات مع المانحين وتعبئة الموارد (بملايين دولارات الولايات المتحدة) باء/حاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the b-h criminal code does not specifically criminalize recruiting of terrorist groups.

Arabic

لا يجرّم القانون الجنائي للبوسنة والهرسك تحديدا تجنيد الجماعات الإرهابية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

b-h ministry of justice appointed a contact person for cooperation with eurojust.

Arabic

وقد عين وزير عدل البوسنة والهرسك موظف اتصال للتعاون مع يوروجوست.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the b-h criminal procedure code prescribes procedure for offering international legal assistance.

Arabic

ويقرر قانون الإجراءات الجنائية للبوسنة والهرسك إجراءات عرض المساعدة القانونية الدولية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

previously, the federation of b-h government provided for some funds to gender centres.

Arabic

وفيما سبق، قدم اتحاد حكومة البوسنة والهرسك بعض الأموال لمراكز الجنس.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

penalties for criminal offence of terrorism are stipulated under the mentioned b-h criminal code articles.

Arabic

والعقوبات على الفعل الجرمي الإرهابي منصوص عليها في مواد القانون الجنائي للبوسنة والهرسك.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

similar provisions are included in the cantonal laws on elementary and secondary education in the federation of b-h.

Arabic

وتندرج أحكام مماثلة في قوانين الأقاليم بشأن التعليم الابتدائي والثانوي في اتحاد البوسنة والهرسك.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

they had a key role in development of additional indicators to follow progress in b-h context within the objective 3.

Arabic

وكان لهما دور رئيسي في استحداث مؤشرات اضافية لمتابعة التقدم في البوسنة والهرسك في إطار الهدف 3.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the mentioned activity is subject to sanctions under the criminal codes f b-h, fb-h and rs.

Arabic

والنشاط المذكور عرضة للجزاءات بموجب القوانين الجنائية في البوسنة والهرسك واتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to date, the gender centres have undertaken significant activities in view of integration of gender aspects into the education system in b-h.

Arabic

(ك) وقد اضطلعت مراكز الجنس، حاليا، بأنشطة هامة تتعلق بإدماج الجوانب المتعلقة بالجنس في نظام التعليم في البوسنة والهرسك.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in connection to the present paragraph 1.4., please note that b-h has not adopted the law on legal practice and law on notaries.

Arabic

فيما يتعلق بالفقرة 1-4، يرجى العلم أن البوسنة والهرسك لم تعتمد قانون ممارسة المحاماة ولا قانون كاتبي العدل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,319,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK