From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backpacking
المشي لمسافات طويلة أو التخييم في الخلاء مع حقيبة تحمل على الظهر
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
backpacking.
تجوال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
go backpacking.
طـاردت رجـلاً لسنيـن ولـم يكـن يشعـر بشـيء تجـاهي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was backpacking.
كنت أتجوّل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alaska, backpacking.
في " آلاسكا " مغامرة مع حقيبة ظهر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i was backpacking...
- لقد كنت أتنزه علي قدماي في غرب أوروبا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just backpacking though.
نتجوّل هناك فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're backpacking now.
نحن الآن على الظهر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apparently they went backpacking
من الواضح أنّهما تعرّفتا في رحلةٍ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- get into the backpacking vibe.
- ندخل فيبي الظهر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
backpacking through the andes.
حقائب الظهر من خلال جبال الأنديز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
backpacking. near piney branch.
قرب (بايني برانش).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- backpacking is just an expression.
- انا لم اقصد جوله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was backpacking, like the kids do.
لقد كنت أتنزة كما يفعل الشباب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's backpacking through europe.
إنه يتجول في أوروبا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you were backpacking across europe?
هل كنت حقا تتنزه علي قدميك في غرب أوروبا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
go backpacking for a couple months.
سأذهب للتخييم عنده لمدة شهرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a little backpacking after college?
أي تجوال صَغير بعد الكليَّةِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you guys are going backpacking? - yeah.
أنت تسير في حقائب الظهر والرجال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i went backpacking there after college.
-لقد ذهبتُ لهنالك بعد الجامعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: