From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backward compatible
موافق للإصدارات السابقة
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
backward-compatible
متوافق مع الإصدارات السابقة
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
backward
متأخر، رجعي، متخلف
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
backward.
خلفياً.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
backward?
متخلّفة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- backward?
"في الماضي"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
backwards compatible
(الحاسوب) متوافق خلفيا (توافق اصدار جديد مع اصدار قديم)
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
usb 3.0 interface, backward compatible with usb 2.0 and 1.1 devices
واجهة usb 3.0 ، متوافق مع أجهزة usb 2.0 و 1.1
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the usb 3.1 standard is backward compatible with usb 3.0 and usb 2.0.
* usb 3.0 : تم الإعلان عنه في 17 نوفمبر، 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
backwards-compatible with quick charge 2.0/1.0 devices.
متوافق مع أجهزة الشحن السريع العكسي 1.0/2.0.
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
similar i/o-port schemes were used in the backward compatible zilog z80 and intel 8085 as well as the closely related x86 families of microprocessors.
وتم استخدام مخططات منافذ i/o في الخلفية المتوافقة zilog z80 وإنتل 8085 وأيضا مثل عائلات x86 ذات العلاقة الوثيقة بالمعالجات المصغرة.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is backwards compatible with the opl aka ym3526, to which it is very similar – in fact, it only adds 3 new waveforms.
وهو متوافق مع سابقه opl المعروف باسم ياماها ym3526، وهو شبيه جدًا به - وهو في الحقيقة يضيف 3 أشكال موجية جديدة فقط.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==history==ext4 was born as a series of backward compatible extensions to ext3, many of them originally developed by cluster file systems for the lustre file system between 2003 and 2006, meant to extend storage limits and add other performance improvements.
لقد ولد هذا النظام كسلسلة من امتدادات التوافق الخلفي لإكس تي 3، وقد طورت كثيرًا من هذه الامتدادات شركة cluster file systems لنظام ملفاتها lustre بين عامي 2003 و 2006، وقد قُصِد بهذه التطويرات توسيع حدود التخزين وإضافة بعض تحسينات الأداء.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) in order to protect the investment of the current user base, that gnss providers ensure that all new services are backwards compatible with existing user equipment;
(ج) بغية حماية الاستثمار في قاعدة المستفيدين الحالية، يتعين على مقدمي خدمات الشبكات العالمية لسواتل العمل ضمان اتساق كافة الخدمات الجديدة مع المعدات التي يستخدمها المستفيدون حاليا؛
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
