Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the night of 19/20 june 2006 in muganga, in north kivu, uniformed men murdered aruta baruta at his home.
83 - وفي ليلة 19 إلى 20 حزيران/يونيه 2006، اغتال رجال يرتدون أزياء رسمية أروتا باروتا في محل إقامته في موغانغا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
félix faría arias was detained on 8 march 1997 in baruta, near caracas, as he was about to enter his house, by two individuals identifying themselves as members of the directorate of intelligence and prevention services (disip).
٧٦٤- واعتقل فيلكس فاريا آرياس في يوم ٨ آذار/مارس ٧٩٩١ في باروتا بالقرب من كركاس بينما كان يهم لدخول بيته، وذلك على أيدي فردين عّرفا عن نفسيهما بأنهما من أفراد مديرية دوائر اﻻستخبارات والوقاية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: