From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base case
حالة أساسية
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
base
قاعدة
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- base!
-لقد دخلت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
base metal case shape :
قاعدة معدنية شكل الهيكل:
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the base case salt gradient solar pond
الحافظة الأساسية للملح بركة شمسية متدرجة
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impact on financial case (base case only)
الأثر المالي (حالة الأساس فقط)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rose gold-tone base metal case and bracelet.
هيكل وسوار من المعدن بلون ذهبي وردي.
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thimpu would be the base of the case study.
23- وسوف تكون تيمفو أساس دراسة الحالة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we need to stay close to home base, just in case.
ويجب أن نبقى بالقرب من القاعدة، للإحتياط.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the base commander's talking like the case is closed.
قائد القاعدة كان يتحدث وكأنّ القضية قد أُغلقت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- five-times base scenario: multiplies base case by 5
خمسة أضعاف السيناريو الأساسي: ضرب حالة السيناريو الأساسي بخمسة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base metal case with silver-tone stainless steel bracelet.
هيكل بقاعدة معدنية مع سوار من الستانلس ستيل باللون الفضي.
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
production option 2: base-case with no funding for swing plants
خيار الإنتاج 2: النموذج المعياري بدون تمويل للمصانع المختلطة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadc online competition case management data base
قاعدة بيانات الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي على شبكة الإنترنت بشأن إدارة حالات المنافسة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: maintenance of a case-logging base
:: الاحتفاظ بسجل للقضايا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in some cases our knowledge base is incomplete.
كما أن القاعدة المعرفية لدينا هي في بعض الحالات غير مكتملة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
material throughput for the base-case mining scenario is 1,000,000 t/y.
وفي الحالات الدنيا، تبلغ الإنتاجية مليون طن في السنة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is enough to drive the storage options out of first place in the base-case rankings.
وهذا يكفي لطرد خيارات التخزين من المرتبة الأولى من مراتب حالة الأساس.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this possibility is not considered likely, but it does serve as a base case against which to consider more likely outcomes.
وﻻ يُحتمل تحقق هذه اﻹمكانية، ولكن يمكن استخدامها كأساس للتفكير في نتائج أكثر احتماﻻ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in such cases, 70 per cent is applicable to the base figure.
وفي هذه الحالات، تطبق نسبة 70 في المائة على الرقم الأساسي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: