Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am with my aunt
أنا مع خالتي., أنا مع عمتي.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
i am with my aunt.
أنا مع خالتي.
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- with my aunt.
- عمّتي،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because with my pay raise,
حسناً , هل أستطيع التحدث الآن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- l am with you.
انا معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"'l am with you"'-
"أنا معكم"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am with my son
أنا مع ابني.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
i live with my aunt.
أعيش مع عمتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i live with my aunt!
أنا أسكن مع عمتي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am with my husband
أنا مع زوجي.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
i am with my uncle.
أنا مع خالي.
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with my sick father.
أَنا مَع أبي المريضِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you were close with my aunt?
انت كنت مقرب لعمتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am with my last loader.
- أنا بمحمّلي الأخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm with my aunt and uncle.
أنا مع خالي و خالتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no. i'm staying with my aunt.
لا، أنا أمكثُ مع عمتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm living with my aunt trudy.
وأعيش حاليا مع خالتي ترودي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am with my singer. "gorgeous.
نمزح - نعم ، أفضل بكثير من قبل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting