Results for bed linen translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bed linen

Arabic

بياضات السرير

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

every bed has fresh linen.

Arabic

كل سرير مصنوع من الكتان الجيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and let's wash your bed linen.

Arabic

دعينا نغسل شرشفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

model a: cotton type bed linen

Arabic

ــــــــــــــــــــ

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the furniture and bed linen were also threadbare.

Arabic

وكان الأثاث والأفرشة في حالة رثة كذلك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

80see ec-bed linen, appellate body, paras.

Arabic

14.4 the decision whether or not to proceed with a case shall rest with the importing country.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

6.85see ec-bed linen, appellate body, para.

Arabic

anti-dumping action on behalf of a third country

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that's where i keep my towels, and bed linen.

Arabic

-هنا حيث أضع مناشفي وشراشف السرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in our laundry, they are not simply clothes and bed linen.

Arabic

مغاسلنا لا تغسل الملابس والأغطية العادية فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the bed linen cases, india successfully challenged this practice.

Arabic

وفي قضية مفروشات الأسرَّة نجحت الهند في الطعن في هذه الممارسة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sleeping bags may be an acceptable substitute for bed linen and blankets.

Arabic

وقد تكون أكياس النوم بديلا مقبولا لأغطية الأسرّة الكتانية والبطانيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

see, for the definition of constructive remedies, ec-bed linen, panel, para.

Arabic

2.6 throughout this agreement the term "like product" ("produit similaire") shall be interpreted to mean a product which is identical, i.e.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

100% cotton 350 tc sateen woven bed linen is very soft and pleasant to sleep on.

Arabic

100% قطن 350 تي سي كتان سرير منسوج من الستان ناعم جدًا ولطيف للنوم.

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) bedding: bed linen, blankets, mattress covers, pillows and towels.

Arabic

(أ) لوازم النوم: أغطية الأسرّة الكتانية، والبطانيات، وأغطية الفراش، والوسادات، والمناشف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

combed cotton gives the bed linen an extra smooth and even surface which feels soft against your skin

Arabic

كما يمنح القطن الممشط السرير سطحًا أملسًا ومتجانسًا للغاية يشعرك بالنعومة على بشرتك

Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the jail authorities confiscated bed linen, quilts and blankets, forcing prisoners to sleep on the bare floor.

Arabic

فسلطات السجن كانت قد صادرت ملاءات الأَسِرَّة، والألحفة، والبطانيات، مُجبِرةً بذلك السجناء على النوم على الأرض المكشوفة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they are provided with a bath at least once a week, along with a compulsory change of clothing and bed linen.

Arabic

ويتاح للسجناء الاستحمام مرة واحدة على الأقل في الأسبوع، بالإضافة إلى تغيير ملابسهم وأغطية أسرّتهم بشكل إلزامي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the case of both grey fabrics and bed linen, the ad proceedings were initiated by the eu in addition to quota restraints.

Arabic

وفي حالة الأقمشة الخام وبياضات السرير، بادر الاتحاد الأوروبي إلى اتخاذ إجراءات مكافحة الإغراق، إضافة إلى التقييد بالحصص.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i ordered all-new bed linens.

Arabic

قمت بطلب أغطية أسرّة جديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sleeping bags may be an acceptable substitute for bed linen and blankets. sufficient quantities must be provided to allow for rotation and cleaning;

Arabic

وقد تكون أكياس النوم بديﻻ مقبوﻻ ﻷغطية اﻷسرة الكتانية والبطانيات، ويجب توفير كميات كافية تسمح بتبديلها وتنظيفها؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,725,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK