Results for before long translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

before long

Arabic

قريبا

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long,

Arabic

بعد وقت ليس ببعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and before long...

Arabic

وقبل فترة طويلة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, before long...

Arabic

.. الآن, وبعد مدة طويلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you will before long.

Arabic

من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sure. we will, before long.

Arabic

بالتـأكيد , سنفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and then... before long we were...

Arabic

وبعد ذلك... -وبعد وقت طويل كنّا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they'll be here before long.

Arabic

سيكونون هنا قريباً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long, they turn into animals.

Arabic

قديما, تحولوا الى حيوانات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll forget me before long.

Arabic

ستنساني بعد فترة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well... somebody'll come before long.

Arabic

well... حسنا ,سيأتى احد ما ولن يطول الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have a feeling that before long...

Arabic

أشعر بأنه لن يمر وقت طويل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will expect you before long, eben.

Arabic

سأتوقع حضورك سريعا ايبن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long time... no land... only water.

Arabic

منذ زمن بعيد , لم يكن هناك يابسة فقط المياه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long, you're not seen at all.

Arabic

تقريبا أنت لم تُرى على الإطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long, they start illegal actions.

Arabic

وقبل مرور وقت طويل شاركوا في أنشطة محظورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll be on that stage before long.

Arabic

ساكـون على ذلك المسرح قبل (لـونغ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long, you'll be feeling better.

Arabic

قريبا , ستشعرين بانك افضل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

before long, they started a family together.

Arabic

من فترة كبيرة، بدأوا حياة العائلة معاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

be to missy anne's plantation before long.

Arabic

كنت لوالد الآنسة (آني) قبل زمن

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,338,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK