Results for beggarly translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

beggarly

Arabic

حَقِير ; دَنِيء ; وَضِيع

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beggarly wage

Arabic

أجر حقير

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

both of us were wounded by the beggarly horde.

Arabic

أصيب من قبل حشد هزيل. كانت جروحي سطحية، ولكن darvell أصيب بالحمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tell your master that i can do twice as much for him as my nephew the idiotic and beggarly scottish king.

Arabic

قل لسيدك بأنني قادر على تقديم ضعف ماقدمه ابن أختي، ذلك المغفل المخبول الملك الاسكتلندي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

beggarly ; cheap ; despised ; dirty ; menial ; miserable ; poor ; scorned ; wretched

Arabic

دَنِيء

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if ever my will did trespass against his love either in discourse of thought or actual deed or that mine eyes, mine ears or any sense, delighted them in any other form or that i do not yet and ever did and ever will though he do shake me off to beggarly divorcement love him dearly...

Arabic

و ان قد اخطات في غرامه مرة عن قصد سواء بلساني او فكري او فعلي او اذناي او عيناي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the clan and tribal communes, peasant firms, joint-stock companies and small businesses set up during the reforms have through lack of state aid turned into barter economies dragging out a beggarly existence.

Arabic

وقد تحولت اقتصادات الجماعات العشائرية والقبلية، وشركات الفلاحين، وشركات المساهمة والمشاريع التجارية الصغيرة التي أُنشئت خلال عمليات الاصلاح، بسبب انعدام المعونة من الدولة إلى اقتصادات مقايضة لا توفر سوى الفقر والتسوّل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low, low down, base, scoundrelly, mean, lowly, ignoble, scummy, scurvy, blackguardly, vile, villainous, abject, menial, dingy, dirty, inferior, frowzy, grubby, beggarly, cheap, poor, snide, squalid, unworthy, wretched, pitiable, pitiful, shabby

Arabic

حقير

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,754,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK