Results for besties translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

besties.

Arabic

أفضل الأصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aah! besties!

Arabic

أفضل صديقين!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

besties, really.

Arabic

أفضَل أصدقاء، حقيقةً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're besties.

Arabic

علمتُ ذلك، ساعدتك !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

great. - besties.

Arabic

عظيم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we're besties.

Arabic

-نحن وإيّاها صديقات مقرّبات .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you guys are besties!

Arabic

- أنتم صديقات مقربات يارفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so we're besties.

Arabic

إذاً نحن أفضل أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

besties stick together.

Arabic

الأصدقاء يساندون بعضهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

besties for life, i say.

Arabic

الأصدقاء هم الحياة ، كما أقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're hardly besties.

Arabic

نحن بالكاد مُقرّبتين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

friends -- besties, actually.

Arabic

اصدقاء من افضلهم في الحقيقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i knew we'd be besties.

Arabic

لقد علمت أننا سنكون أصدقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, you and vicki, besties--

Arabic

أنتِ و(فيكي)...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're besties now, remember?

Arabic

نحن على وافق الأن، أتذكرين؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hanging out with your new besties?

Arabic

أتتسكعين مع أصدقائك المفضلين الجدد الآن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lifelong friends. you know, besties.

Arabic

انتم اصدقاء مدى الحياة, كما تعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rumor has it you two are besties.

Arabic

الإشاعات تقول أنكم أنتم الإثنان مقربين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- can we be besties? - probably not.

Arabic

-هل من الممكنْ أن نكونَ الأفضل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stylist extraordinnaire and besties with the ash.

Arabic

المصممة الاستثنائية و افضل صديقة للأش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,834,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK