Results for better behaving translation from English to Arabic

then you better start behaving like one.
إذاً يجب أن تبدأ في التصرف كأحدهم

not behaving?
ألن تتصرف بشكل جيد ؟ ؟

- he behaving?
-هل يحسنُ التصرف؟

theywere behaving.
كانوا مؤدبين

you been behaving?
أكنت تحسن التصرّف؟

i'm behaving.
أنا أحسن سلوكي

hey, you better start behaving yourselves right now...
يجب عليكما تحسين تصرفاتكما في الحال

behaving responsibly is.
*** untranslated ***

is peter behaving?
هل تصلكِ رسائلي الاليكترونية؟

she's even behaving.
هي أيضا تحسن السلوك!

diplomats behaving badly
*** untranslated ***

she was behaving irrationally.
وتتصرف بشكل غير عقلاني

my boys behaving themselves?
- هَل يُحسِنُ الأولاد التَصَرُّف؟

i'm behaving foolishly.
أنا اتصرف بحمق

how's everyone behaving?
-كيف يتصرف الجميع؟

she started behaving differently.
بدأت تتصرف بشكل مختلف.

i'm behaving very normally.
أنا أتصرف كعادتي..

i... he's behaving strangely.
إنه يتصرف بغرابة

- we're behaving very badly.
-لذا نتصرف بفظاظة

and axel is not behaving any better.
و(أكسل) لا يتصرف بشكل أفضل منه كذلك