Results for better drafted translation from English to Arabic

English

Translate

better drafted

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

drafted

Arabic

مَصْنُوع ; مَكْتُوب ; مَوْضُوع ; مُجَنّد ; مُحَرّر ; مُدَوّن ; مُسَطّر ; مُسَوّد ; مُصَاغ ; مُطَوّع ; مُعَدّ ; مُؤَلّف

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drafted?

Arabic

الأولوية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- drafted?

Arabic

-قرعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be drafted

Arabic

تَجَنّدَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regulations drafted

Arabic

إعادة صياغة الأنظمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was drafted.

Arabic

لقد تم تجنيده

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

drafted recruits;

Arabic

:: المجندون للخدمة العسكرية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm drafted.

Arabic

قال القاضي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- ya got drafted?

Arabic

-نعم ، أتصل بي النقيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

report drafted by

Arabic

الجهة المعنية بصياغة التقرير

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how we drafted them ...

Arabic

كيف سخرناهم. .....

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2008: 30 laws drafted

Arabic

2008: صياغة 30 قانونا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was drafted, too?

Arabic

لقد غادر إلى الجبهة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eurostat being drafted

Arabic

المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because you drafted it.

Arabic

-لأنكِ كتبتِ مسودته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his lawyers drafted this?

Arabic

هل محاميه من صاغ هذه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

:: have policies been drafted?

Arabic

:: هل صيغت السياسات؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no legislation drafted. citizenship

Arabic

لم تجر صياغة أي تشريع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moreover, it was better drafted from a technical legal point of view.

Arabic

علاوة على ذلك، كان مشروع المادة أفضل صياغة من وجهة النظر الفنية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

guy couldn't get drafted.

Arabic

لم يتم إختياره في القرعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,234,512,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK