Results for better framed translation from English to Arabic

framed
(في وصف الشهادة) ملفقة (بلا أساس صحيح) ، مزورة، مختلفةح مدبرة أو متفق عليها بمؤامرة أو رشوة أو غير ذلك.

framed.
بروزت

framed?
تلفيق ؟

- framed.
-أوقعوا بك

"framed"?
تم الإحتيال عليك ؟

framed him
يوقع بشخص, يكيد لشخص

framed me.
و لفقت لي التهمه كيف و لماذا ؟

got framed?
" تم توريطه ؟ "

he was framed.
لقد تمت مؤامرة ضده.

he framed me!
لقد اوقع بى

- l was framed.
-تم الإيقاع بي

- i was framed!
لقد أوقع بي

archer framed me.
أه, لا.

i've been framed.
لقد تم تلفيق هذا لي

i've been framed!
أن لم أفعل ذلك ? ?

about being framed?
-عن تلفيق التهمة له؟

i'm being framed.
أتعرّض لمكيدة.

- i'm being framed
- انا بدات اشك

senator's being framed.
السيناتور نصب له فخ

first, reconciliation efforts must be better framed both inside and outside of afghanistan.
أولا، يجب ترتيب جهود المصالحة بشكل أفضل داخل وخارج أفغانستان على حد سواء.