Results for body content translation from English to Arabic

content
راض

content?
المحتوى؟

body fat content was normal. no signs of abuse.
دهون الجسم كانت طبيعية لا آثر لسُوء معاملة

an aromatic taste, light body and low caffeine content.
الطعم العطري والقوام الخفيف مع قلة الكافيين.

overnight, the metal content in her body dropped dramatically.
ليلة، المحتوى المعدني في جسمها إنخفض بشكل مثير

yes, the high cell content in the soil preserved roni's body.
نعـــــم .. الخــلايــا (في التربــة التي حفظــت جثـــة (رونــي

other times i like to regulate the semen content of my body.
أحياناً أحب أضبط مقدار السائل المنوي في جسدي

59. the content of this body of law has been discussed on many occasions.
٥٩ - وقد نوقش مضمون هذه المجموعة من القوانين في مناسبات عديدة.

the content of the actions will depend on the mandates of the bodies concerned.
ويتوقف مضمون اﻹجراءات على وﻻيات الهيئات المعنية.

these interactions reflect a "common body of opinion regarding the content of the rights of these peoples ".
وتعكس هذه التفاعلات وجود "فقه مشترك بشأن مضمون حقوق تلك الشعوب "().

the competent judicial bodies and other relevant instances were apprized of the content of both protocols.
وأحيطت الأجهزة العدلية المختصة والأجهزة الأخرى ذات الصلة بفحوى هذين البروتوكولين.

the human rights council could not simply reiterate the content of the compilation of treaty bodies' observations.
فلا يمكن لمجلس حقوق الإنسان أن يكتفي بمجرد تكرار ما ورد في تجميع ملاحظات هيئات المعاهدات.

the total water content of those reservoirs and bodies of water represents 1.5 times the water content of the aral sea.
ومجموع حجم المياه التي تحتويها تلك الخزانات ومجمعات المياه يعادل مرة ونصف حجم المياه التي يحتويها بحر آرال.

(c) harmonizing the general guidelines regarding the form and content of reports across all treaty bodies;
(ج) توحيد المبادئ التوجيهية العامة المتعلقة بشكل التقارير ومحتوياتها، عبر جميع الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات؛

the contents of riggs' trunk suggest he was planning on burying a body.
محتوى الحقيبة يدل على استقبال جثة

agendas - content, timing and adoption building blocks - sessions of the cop and the subsidiary bodies, workshops and constituted bodies.
(ب) العناصر الأساسية - دورات مؤتمر الأطراف والهيئتين الفرعيتين، وحلقات العمل والهيئات المنشأة.

5.c. chemical composition of seawater: salinity and nutrient content of the different water bodies -- changes in salinity and nutrient content.
5 - جيم - التركيب الكيميائي لمياه البحر: الملوحة والمحتوى التغذوي في المسطحات المائية المختلفة - التغيُّرات في الملوحة والمحتوى التغذوي.

as i was doing my standard inventory of the body-- stomach contents, wound analysis, sniff test.
كما كنت اقوم بحساب مستوى المخزون من الجسم . محتويات المعدة وجروحه تحليل اختبار اكتشافها.

scientific content: content which includes scientific papers, technical (research) reports and the scientific statistics maintained by research centres and bodies;
:: المحتوى العلمي: هو المحتوى الذي يشمل الرسائل العلمية والتقارير الفنية (البحثية) والإحصاءات العلمية المتوافرة لدى المراكز والهيئات البحثية.

contents
المحتويات