Results for bombed translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bombed

Arabic

مفجر, (العامية) ثمل, سكران جدا (مثلا, بعد الحفل في ليلة أمس, كان جيري مفجر);

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bombed.

Arabic

مَقْصُوف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bombed out

Arabic

مفجر, هدوم أو متضرر من تفجير

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i bombed.

Arabic

لقد فشلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

be bombed out

Arabic

ضَرَبَ بالقنابل، نَسَفَ بالقنابل، دَمّرَ المنازل بالقنابل ؛ نُسف، دُمّر ؛ دَمّرتهُ القنابل

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they bombed it.

Arabic

لقد فجروها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tokyo... bombed!

Arabic

طوكيو... قصفت!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's bombed!

Arabic

إنه مجنون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nagasaki was bombed.

Arabic

nagasaki was bombed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bombed-out ruins

Arabic

خراب التفجير, الحطام الذي يسببه التفجير, حطام نتيجة قنبلة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's get bombed!

Arabic

لننطلق!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're bein' bombed.

Arabic

يقصفونا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he bombed more than lbj.

Arabic

تسبب بتفجيرات أكثر من الرئيس ليندون جونسون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, actually, i bombed.

Arabic

لا فى الحقيقة لقد فشلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i bombed sidon today

Arabic

# أمطرتُ "صيدا" بالقنابل اليوم #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they bombed koeberg yesterday.

Arabic

قَصفوا koeberg أمس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're being bombed on!

Arabic

إننا نُقصف بالقنابل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

government aircraft bombed villages.

Arabic

وقامت الطائرات التابعة للحكومة بقصف القرى.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

august 9th, nagasaki was bombed.

Arabic

غشت 9 nagasaki تم قصف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

you're bombed, aren't you?

Arabic

انتي مرهقة , اليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,744,578,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK