Results for border each translation from English to Arabic

border
حد

border:
: الحدود هنغاريا

the same colors cannot border each other.
لا يمكن لنفس الألوان أن تتجاور مع بعضها البعض

border, border, border.
حدود، حدود، حدود

sets the size of each tile border.
المجموعات حجم من بلاط:: تبليط.

each street has its own border line.
كل الشوارع لديها حدود خاص بها

some 300 tons of drugs crossed afghanistan's border with tajikistan each year.
ويعبر نحو 300 طن من المخدرات حدود أفغانستان مع طاجيكستان كل عام.

over 50,000 illegal immigrants are crossing this section of the border each year.
أكثر من 50.000 مُهاجر غيرشرعي.. يعبرون هذا الجزء من الحدود كلّ عام

an estimated 300,000 people cross the afghanistan-pakistan border legally each day.
ويقدر أن 000 300 شخص يعبرون الحدود بين أفغانستان وباكستان بصورة قانونية كل يوم.

- assessing the weaknesses and needs of each border port;
- تقييم نقاط الضعف في كل ميناء حدودي وتحديد احتياجاته؛

there are 34 crossing points on the united states/mexico border, each with its own centre for processing undocumented immigrants.
وثمة 34 نقطة عبور على امتداد الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك، ويوجد في كل منها مركز خاص لمعالجة حالات المهاجرين غير الشرعيين.

we know that our borders are very close to each other.
ونعلم أن حدودنا قريبة جدا من بعضها البعض.

each government is responsible for taking action within its own borders.
وكل حكومة مسؤولة عن اتخاذ الإجراءات داخل حدودها.

14. by the end of october, unhcr claimed that an average 12 refugees were still crossing the border each day and the number of refugees in kukes, has and zogaj was 1,106.
٤١ - وبحلول نهاية تشرين اﻷول/أكتوبر، ادعت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين أن ١٢ ﻻجئا في المتوسط ما زالوا يعبرون الحدود كل يوم وأن عدد الﻻجئين في كوكس وهاس وزوجاي بلغ ١٠٦ ١ من الﻻجئين.

the parties shall respect each other as independent states within their international borders.
يحترم كل طرف من الطرفين اﻵخر كدولة مستقلة داخل حدودها الدولية.

:: an estimated 2.5 to 4 million migrants cross international borders without authorization each year
- ''يعبر ما تقديره 2.5 مليون مهاجر إلى 4 ملايين مهاجر الحدود الدولية دون رخصة كل سنة

an estimated 600,000 to 800,000 persons are trafficked across international borders each year, the majority of which are women and children.
ويُقدّر أن عدد الأشخاص الذين يُتاجر بهم عبر الحدود الدولية سنويا يبلغ ما بين 000 600 و 000 800 شخص، أغلبهم من النساء والأطفال.

borders
حدود