Results for borrego translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

borrego.

Arabic

(بيرجو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¡el borrego!

Arabic

(بوريغو)!

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

borrego told him.

Arabic

بيريجو) أخبره)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you know emilio borrego?

Arabic

هل تعرف (إميليو بوريغو) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maria gabriela martins borrego, portugal

Arabic

ماريا غابرياﻻ مارتنس بوريغو، البرتغال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you remember the doris borrego homicide?

Arabic

هل تتذكر قتل (بوريغو اوميسيد)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at a chick's place on borrego st.

Arabic

يسكن لدى عاهرة في بوغيقو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then there's the spaniard luis soler-borrego...

Arabic

وبعدهم الأسباني* "*.."لويس سولر بورّيغو

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you remember a case a couple years back -- doris borrego?

Arabic

هل تتذكرون قضية زوجين في العام الفارط... "بوريغو دوريس" ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my mom's in borrego conducting a sound bath in a biospheric dome.

Arabic

أمّي في (بريغو) تدير حمّاماً صوتياً في قبّة حيويّة المحيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

norma goicochea estenoz, claudio ramos borrego, eulogía graciela prieto martín, javier sánchez azcuy

Arabic

marios lysiotis, meropi christofi, eva yiasemidou, george georgiou

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

horacio julio piña borrego, activist supporter of the varela project, 20 years' imprisonment under act no. 88.

Arabic

43- هوراسيو خوليو بينيا بوريغو، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. borrego (spain) said that normally the provisions of the covenant were applied in spain through interpretation of the law.

Arabic

٣١ - السيد بوريغو )اسبانيا(: قال إن أحكام العهد تطبق في اسبانيا عادة عن طريق تفسير القانون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

54. horacio julio piña borrego, activist supporter of the varela project, 20 years' imprisonment under act no. 88.

Arabic

54- هوراسيو خوليو بينيا بوريغو، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. borrego said that spanish law did not recognize conscientious objectors once the period of military service had begun, because it was felt that the military had to find ways of making use of all those persons called up for service.

Arabic

٤٧ - السيد بوريغو: أشار إلى أن القانون اﻻسباني ﻻ يعترف بالمستنكفين على أساس ضميري حالما تبدأ فترة الخدمة العسكرية، ﻷن اﻻعتقاد هو أنه على القوات المسلحة أن تجد السبل الكفيلة باستخدام جميع اﻷشخاص المستنفرين للخدمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

at the invitation of the chairman, mr. ibarra, mr. borrego and mr. zurita (spain) took places at the committee table.

Arabic

١ - بدعوة من الرئيس، جلس كل من السيد إيبارا والسيد بوريغو والسيد زوريتا )اسبانيا( إلى مائدة اللجنة(.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

1. at the invitation of the chairman, mr. ibarra, mr. borrego and mr. zurita (spain) took places at the committee table.

Arabic

١ - بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد ادبرة والسيد بوريغو والسيد زوسيتا )اسبانيا( مقاعد على طاولة اللجنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(eee) horacio julio piña borrego, member of the varela project citizens committee in sandino, pinar del río, arrested on wednesday, 19 march;

Arabic

(ههه) هوراثيو خوليو بينيا بوريغو، عضو في لجنة فاريلا لمشروع المواطنين في ساندينو، بينار ديل ريو، ألقي القبض عليه يوم الأربعاء الموافق 19 آذار/مارس؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(b) lorenzo pérez núñez, luis alberto lazo borrego, javier márquez borrego and maritza núñez, from artemisa municipality, together with juan francisco monzón oviedo, from el mariel municipality, all members of the partido demócrata martiano, were arrested on 10 august 1995 and subsequently transferred to the villa marista detention centre by state security agents, who also searched their domiciles;

Arabic

)ب( لورنسو بيريس نونييس، ولويس ألبرتو ﻻسو بوريغو وخافيير ماركيس بوريغو وماريتسا نونييس، من بلدة أرتيميسا، وكذلك خوان فرانسيسكو مونسون أوفييدو ، من بلدة إل مارييل، وجميعهم أعضاء في حزب مارتي الديمقراطي ، احتجزوا في ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٥ ثم نقلوا إلى معتقل فيليا ماريستا على يد عمﻻء من جهاز أمن الدولة، قاموا كذلك بتفتيش منازل المذكورين؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,791,794,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK