Results for both of them smoking away like two... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

both of them smoking away like two chimneys

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

both of them.

Arabic

- كلاهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 20
Quality:

English

both of them?

Arabic

كلا هما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- both of them.

Arabic

-يوما عُرسي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- both of them!

Arabic

-لكليهما !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like in both of them?

Arabic

في داخلهما الأثنان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i said, i like them. both of them.

Arabic

لقد قلت أنا معجبه بكلٍٍ منهما.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

like sarah can't love both of them.

Arabic

مثل (ساره) لا تستطيع العيش بدونها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

san'ko's getting away with both of them!

Arabic

إنه يحاول الهروب بكلاهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,794,123,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK