Results for bothered translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bothered

Arabic

منزعج, متضايق, عصبي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bothered?

Arabic

أزعجك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bothered him

Arabic

ضايقة, أغضبه, أزعجه

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not bothered.

Arabic

لم أزعجت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- not bothered.

Arabic

-لا أزعج نفسى بذلك.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it bothered kai.

Arabic

."لقد ضايق ذلك "كاي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you bothered?

Arabic

هل أنت متضايق؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it bothered me.

Arabic

إنه يزعجني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that bothered you?

Arabic

-هل أزعجك ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nothing bothered me.

Arabic

لا شيء ضايقَني

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how am i bothered?

Arabic

لماذا أتضايق؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- not really bothered.

Arabic

نحن بحاجة إليكما .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- never bothered you?

Arabic

ألم تزعجك قط ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry i bothered you.

Arabic

آسفة لإزعاجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

has somebody bothered you?

Arabic

هل ضايقك أحد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- dunno why i bothered.

Arabic

ـ لا أعلم لماذا أشغلت نفسي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

too late, i'm bothered.

Arabic

فات الأوان، انا منزعجة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never bothered you before.

Arabic

لم تشكو من ذلك مسبقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you shouldn't have bothered

Arabic

لما كبدت نفسك عناء الطريق

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wouldn't have bothered.

Arabic

ما كنت سأتضايق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,775,480,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK