Results for brave heart translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

brave heart

Arabic

قلب شجاع

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brave old heart.

Arabic

قلب عجوز شجاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brave heart the film

Arabic

القلب الشجاع الفيلم

Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brave heart, clara!

Arabic

قوي قلبك كلارا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm brave-heart!

Arabic

أنا قلبي شجاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

brave

Arabic

شجاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

English

brave.

Arabic

شجاعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

brave?

Arabic

شجاعة؟ شجاعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"gabbar is a brave-heart."

Arabic

"جبار هو القلب الشجاع "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you have a brave and dignified heart.

Arabic

وفي قلبك الشجاعة والرزانة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"oh, baby, i'm a brave heart."

Arabic

"يا حبيبتي، قلبي شجاع"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jenny has a brave and passionate heart.

Arabic

جيني تملك قلباً شجاعاً ومملوء بالعاطفة والشغف

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all right, now, for the brave of heart,

Arabic

حسنًا، الأن، لشجعان القلب،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but with this brave-heart, i also have a mind.

Arabic

لكن مع القلب الشجاع لدي العقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

brave heart, barry. we'll get cisco back.

Arabic

يا (باري) الجسور (سيسكو) سيعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"be brave... give me your heart without a care."

Arabic

كن شجاعاً واعطني قلبك بدون اهتمام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your heart is brave...

Arabic

قلب شجاع...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

'i could have seen the world, been brave, followed my heart.

Arabic

"كان بإمكاني رؤيه العالم، اكون شجاعه ، اتبع قلبي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what is the guide doing here? the brave heart is taking the bride.

Arabic

إنّ القلبَ الشجاعَ يَأْخذُ عروسه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

only the most brave, clever, and true of heart shall avoid certain death.

Arabic

وووووه، إنتظري يا أختي ستتدللي عندما يتم الإتفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,761,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK