Results for brazed translation from English to Arabic

brazed
ملحوم بالنحاس

brazed drill
مثقاب نحاس أصفر

aluminum welded or brazed pipe assemblies
تركيبات دعائم الانبوب الملحم أو الملحوم بنحاس للألمونيوم

aluminum welded or brazed plate assemblies
تركيبات لوح ملحوم أو ملحوم بنحاس من الألمونيوم

aluminum welded or brazed bar stock assemblies
تركيبات دعامة القضيب الملحم أو الملحم بنحاس للألمونيوم

carbon steel welded or brazed plate assemblies
تركيبات لوح ملحوم أو ملحوم بنحاس من الصلب الكربوني

carbon steel welded or brazed bar stock assemblies
تركيبات دعامة القضيب الملحم أو الملحم بنحاس للصلب الكربوني

low alloy steel welded or brazed bar stock assemblies
تركيبات دعامة القضيب الملحم أو الملحم بنحاس لسبائك الصلب منخفضة الحرارة

joints in tubing shall be brazed or have an equally strong metal union.
وتلحم كل وصلات الأنابيب بالنحاس أو بربط معدني معادل.

6.6.4.5.11 joints in copper tubing shall be brazed or have an equally strong metal union.
٦-٦-٤-٥-١١ تلحم بالنحاس الوصﻻت في اﻷنابيب النحاسية أو تكون ملحومة لحاماً معدنياً قوياً بنفس القدر.

if the object to be welded, cut, or brazed cannot readily be moved, take all movable fire hazards in the vicinity to a safe place.
إذا تعذر نقل الشيء الذي سيتم لحمه أو قطعه أو تنحيسه فور عمله, فيجب نقل أي شيء من الأشياء التي تشكل خطراً باندلاع الحريق بعيداً عن مكان العمل وإلى مكان آمن.

if the object to be welded, cut, or brazed cannot be moved and if all the fire hazards cannot be removed, use guards to confine the heat, sparks, and slag, and to protect the immovable fire hazards.
إذا تعذر نقل الشيء الذي سيتم لحمه أو قطعه أو تنحيسه, وصاحب ذلك عدم إمكانية نقل جميع الأشياء التي تشكل خطراً باندلاع الحريق, فيجب الاستعانة بمراقبين لحصر نطاق الحرارة والشرر والخبث, وحماية الأشياء التي تشكل خطراً باندلاع الحريق ولا يمكن نقلها.