Results for breaches translation from English to Arabic

he breaches!
إنه يظهر من الماء!

- no breaches.
- كل شئ طبيعي

breaches of pos
انتهاكات أوامر الحماية

breaches and implications
حالات الإخلال والأثر المترتب علبها

portside hull breaches.
إختراقات في الهيكل الجانبي.

any security breaches?
لا اتصالات مع العالم الخارجي

"(repression of breaches)
")كبح اﻻنتهاكات(

field violations breaches
الخروقات الميدانية

breaches of the rules?
على سبيل التغيير ؟

1. grave breaches of:
١ - المخالفات الجسيمة لما يلي:

breaches by armed actors
ثالثاً - القانون الإنساني الدولي: خروقاته من العناصر الفاعلة المسلحة

defendant committed many breaches.
المدعى عليه ارتكب مخالفات عديدة

breaches of international humanitarian law
دال - انتهاكات القانون الإنساني الدولي

report breaches to your superior.
وبلِّغ رئيسك بالانتهاكات.

main breaches of international humanitarian law
دال - المخالفات الرئيسية للقانون الإنساني الدولي

action is taken against breaches.
ويتم اتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع الانتهاكات.

(h) breaches a protection order;
(ح) مخالفة أوامر الحماية؛

grave breaches of the geneva conventions
اﻻنتهاكات الجسيمة ﻻتفاقيات جنيف

h. main breaches of international humanitarian law
حاء- المخالفات الرئيسية للقانون الإنساني الدولي

serious breaches of obligations under peremptory
الإخلال الجسيم بالالتزامات التي تفرضها القواعد الآمرة