Results for breathed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

breathed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i breathed.

Arabic

تنفست

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"it breathed."

Arabic

" تنفس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

breathed heavily

Arabic

تنفس بثقل, تنفس بصعوية, لهث

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then i breathed.

Arabic

وبعدها تنفست

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

who breathed fire!

Arabic

! ينفخ ناراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

breathed down his neck

Arabic

تنفس على عنفه, ضغط, ضايق

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he breathed into me.

Arabic

لقد نفخ بفمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i breathed, satisfied.

Arabic

أنا تنفست الصعداء، راضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

♪ you came and breathed

Arabic

â™ھ you came and breathed â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

breathed new life into him

Arabic

نفخ فيه الحياة, شجعه, رفع معنوياته, ساعد

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the air was that breathed.

Arabic

الهواء الذي نتنفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, you breathed on it!

Arabic

لقد تنفستي فيه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"breathed life in to you."

Arabic

باريس رومانسيه جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this day i breathed first.

Arabic

في هذا اليوم تنفست أول مرة..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's where he breathed.

Arabic

إنظر ذلك حيث يتنفس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he was the reason i breathed.

Arabic

كان سبب حياتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the first time, i breathed.

Arabic

لأول مرة .. تنفست

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jesus christ, rick. she breathed!

Arabic

ياالهى " ريك" لقد تنفست

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he breathed his last breath in 1995.

Arabic

وقد لفظ أنفاسه الأخيرة في عام 1995.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we breathed it. it knocked us out.

Arabic

وغبنا عن الوعي لفترة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,094,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK