Results for bubbe translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

thanks, bubbe.

Arabic

قولي لي بوبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bubbe. hey, guys.

Arabic

جدتي ، مرحباً ، يا رجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- oh, your bubbe?

Arabic

-آجل ، أنها جدتـ ... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- bubbe, what happened?

Arabic

بوبي) , ماذا حدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what about my bubbe?

Arabic

وماذا عن جدتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you did a goodjob, bubbe.

Arabic

لقد قمت بعمل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh' yeah. me and my bubbe.

Arabic

أوه ، نعم أنا و جدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i enjoyed being your bubbe.

Arabic

أسعد بأن أكون البوبي الخاص بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- uh, my bubbe is in a home.

Arabic

-جدتي تعيش في دار للمُسنين -حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes, my... oh, i have a bubbe.

Arabic

لديّجده!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- it's after harry's bubbe.

Arabic

- (إنه على إسم جدة (هاري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll be at the movies with my bubbe.

Arabic

سأكون في السينما مع جدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bubbe, i probably know a lot you don't.

Arabic

بوبي ، أعتقد أني أعرف الكثير مما لا تعرفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, i don't. that's my bubbe's.

Arabic

كلا، تلك عبارة عن ذكريات طفولتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bubbe, it's a puff piece. it's very puffy.

Arabic

لا تخف سيعجبك الأمر سيعجبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my bubbe... man' my bubbe's gonna be so pissed.

Arabic

جدتي ، يا رجل جدتي ستغضب جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

seriously. i mean, uh, what about your grandma, you know? bubbe.

Arabic

أتحدّث بجدية ماذا عن جدّتك، (بوبي)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good job. listen' i can't go in the morning because my bubbe...

Arabic

هذا صحيح ، (ديل) ، أحسنت صنعاً ... اسمع ، لا يمكنني الذهاب في الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only reason i started selling pot is so i could put my bubbe in a nice retirement home.

Arabic

... انظر ، السبب الوحيد الذي جعلني أبدأ في بيع الحشيش هو أن أتمكن من إيواء جدتي في دار جيدة للمسنين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i learned the legend of this creature from my bubbe, my grandmother, when i was eight years old.

Arabic

من جدتي عندما كنت في الثامنة من عمري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,212,103,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK