Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
budget
الميزانية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 27
Quality:
:: budget
:: ميزانيتها
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the hard part was when my friend tried help me with a loan, and i thanked her by becoming a lunatic and denting her car.
كان الجزء الصعب عندما حاولت صديقتي المساعدة بقرض، وأني قدمت شكري لها بأن أصبحت مجنونة، وإصطدمت بسيارتها.
in particular, the volatility of food and commodity prices, including petroleum prices, is seriously denting the financing capacity of many poor countries.
وينال عدم الاستقرار في أسعار الأغذية والسلع الأساسية بصفة خاصة على نحو خطير من القدرة المالية لكثير من البلدان الفقيرة.