Results for bugging translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

bugging

Arabic

لقط سري، دفن الميكروفونات في الجدران لقط حديث أو مكالمة. (الفعل " bug" يلقط بميكرفون سري.)

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bugging?

Arabic

تصنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-"bugging"?

Arabic

أزعجك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you bugging.

Arabic

أنتَ تَهذي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bugging who?

Arabic

للتصنت على من؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a. “bugging”

Arabic

ألف - `زرع وسائل التنصت`

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bugging devices.

Arabic

ادواة التصنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stop bugging me!

Arabic

توقف عن إزعاجي!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- quit bugging me.

Arabic

أصمت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quit bugging 'em!

Arabic

ليتركوا إنزعاجهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'm bugging.

Arabic

- و أنا أتلعثم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

like listening bugging?

Arabic

استماع؟ ماذا.للتصنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're bugging me.

Arabic

أنت تزعجني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-quit bugging me josh!

Arabic

-توقف عن إزعاجي (جوش )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- they're bugging out.

Arabic

-إنهما مجانين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what's bugging you?

Arabic

-ماذا يضايقك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

anything else bugging you?

Arabic

أيوجد أمر آخر ينغص عليك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something bugging you, leon?

Arabic

هل هناك شيئ يزعجك يا (ليون)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mac, what's bugging you?

Arabic

ماك) ، ماذا دهاك ؟ )

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something's been bugging you.

Arabic

ما الامر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK